Hotel Mirta jest położony w Izoli - rybackim miasteczku na wybrzeżu Słowenii. To jeden z najprzyjemniejszych nadmorskich kurortów w Słowenii. Piękna okolica, w otoczeniu śródziemnomorskiego parku, stanowi ten obiekt niezwykle atrakcyjnym. Podczas 15-minutowego spaceru można dotrzeć do centrum Izoli. Hotel jest częścią resortu San Simon.
Do dyspozycji gości są pokoje klasy comfort dla 2 osób oraz wygodne wnętrza rodzinne (dla 3 lub 4 osób). W wyposażeniu znajdują się: TV, klimatyzacja, minibar i sejf. Każdy pokój posiada też balkon i prywatną łazienkę z suszarką do włosów. Wnętrza urządzono w nowoczesnym oraz przytulnym stylu. Są jasne i przestronne, a z okien rozpościera się piękny widok.
Restauracja jest zlokalizowana w odrębnym budynku przy plaży. Są tam serwowane codzienne śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu. Można tu zasmakować różnorodnych dań i śródziemnomorskich smaków. Z restauracji jest też najlepszy widok na Izolę, który zachwyca o każdej porze roku. Zatem podczas posiłków można rozkoszować się nie tylko pysznymi daniami, ale też pięknymi widokami oraz przyjemną muzyką. W sezonie jest też otwarty bar Bistro na plaży, gdzie można zjeść lody, fast food, a także wypić orzeźwiające napoje.
Basen wewnętrzny znajduje się w sąsiednim hotelu Haliaetum. Można z niego korzystać niezależnie od pory roku i pogody (zazwyczaj jest zamknięty w lipcu i sierpniu). To doskonałe miejsce na chwilę relaksu, który można także wzbogacić w Wellness & Spa Mirta. Oferuje ono bogaty wybór zabiegów pielęgnacyjnych i masaże. Jest także dostępna sauna ziołowa, sucha, na podczerwień i łaźnia parowa. Goście, którzy marzą o odprężeniu, odpoczynku i zadbaniu o swoje ciało z pewnością będą usatysfakcjonowani wizytą w strefie Wellness & Spa.
Hotele w resorcie San Simon mają również bezpośredni dostęp do hotelowej plaży. Jest otoczona bujną śródziemnomorską zielenią, znajduje się w pobliżu starożytnego rzymskiego portu, pozwala świetnie się zrelaksować, wypocząć, podziwiając przy tym piękne widoki. Na plaży można także skorzystać z odnowionej zjeżdżalni wodnej, która jest największą na słoweńskim wybrzeżu. Z pewnością to świetna atrakcja dla fanów wodnych aktywności. Część plaży znajduje się w gaju akacjowym z naturalnym cieniem, stąd też jest dobrym miejscem dla rodzin z dziećmi. W miesiącach letnich na plaży jest też czynny bar, oferujący przekąski.
Fani sportu także nie będą się tutaj nudzić, gdyż w okolicy znajduje się boisko do siatkówki plażowej i korty tenisowe. Najmłodsi natomiast mogą spędzić czas na placu zabaw dla dzieci i w mini klubie.
